Cosi' ho piazzato il coltello nel suo armadietto e ho messo una nota sulla scrivania del signor O'Rourke.
So I planted the knife in his locker and put a note on Mr. O'Rourke's desk.
Beh, scrivimi semplicemente una nota sulla fattura per ricordarmi che ne abbiamo parlato, e mi accertero' che tutto vada secondo i piani.
Well, Just Put A Note On The Invoice To Remind Me That We Spoke About This, And I'll Make Sure That It Goes Through.
Ed invece tutto quello che trovo e' una nota sulla scrivania, senza spiegazioni.
And yet all I get is a note put across my desk with no explanation.
"Una nota sulla faccenda delle aragoste vive."
"A note on dealing with live lobsters.
Alle informazioni da noi archiviate applichiamo una nota sulla conservazione dei dati.
We maintain a data retention notice which we apply to records in our care.
Felice di condividere opinioni, pensieri e idee ingressi su praticamente tutto:) Una nota sulla gestione aspettativa:) Io vivo in questo appartamento ed è stato costruito negli anni '70.
Happy to share opinions, thoughts ideas and inputs about pretty much everything:) A note on expectation management:) I live in this apartment and it was built in the 70's.
Quindi puoi scrivere una nota sulla quota per ricordarti a chi è riservata.
You can then write a note on the share(s) to remind you who they were for.
Non appena la tua prenotazione è garantita, il pagamento deve essere effettuato tramite carta di credito tramite una nota sulla carta di credito autorizzata che verrà inviata via email.
As soon as your reservation is secured, payment should be made by credit card through an authorization credit card note that will be emailed to you.
Una nota sulla condizione del prodotto: ciò che si acquista è vintage, che significa che possono essere stati usato e anche i materiali sono invecchiati di conseguenza.
Some minor discoloration around metal studs. --- The product you buy is vintage, which means it may have been used and also the materials have aged consequently.
Come faccio ad attaccare una nota sulla mia schermata home?
How do I stick a note to my home screen?
Una nota sulla protezione ambientale: La nostra carta di qualità riciclata ha il marchio "Blue Angel".
A note on environmental protection: Our high-quality recycled paper features the “Blue Angel” seal.
Ogni volta che apportiamo una modifica materiale, annoteremo la data di tale aggiornamento nella pagina introduttiva riportata sopra e pubblicheremo una nota sulla home page dei nostri siti Web interessati da tale modifica.
Whenever We make a material change, We will note the date of such update in the introductory paragraph above, and post a note on the home page of our applicable websites. Print Close
# Mama Leone ha lasciato # # una nota sulla porta #
SAM/BLAINE: Mama Leone left a note on the door
Non dirmi che hai scritto una nota sulla guida, pero'.
Don't tell me you've written a paper on driving, though.
Robert Montgomery ha scritto una nota sulla pagina di copertina.
Robert Montgomery had written a note on the cover page.
Una nota sulla creazione dei file di stampa: Ricorda di creare un rifilo di 3 mm su ogni lato della targa perché dovrà essere tagliato.
A note about creating print files: Please allow a 3-mm bleed on each plate side due to be cut. Door plates made from alu-dibond or acrylic clear perspex
Una nota sulla protezione ambientale: La nostra carta di qualità riciclata ha il marchio "Blue Angel", mentre tutti i tipi di carta patinata hanno la certificazione PEFC.
A note on environmental protection: Our high-quality recycled paper features the “Blue Angel” seal, while all coated art paper is PEFC-certified.
Abbiamo predisposto una Nota sulla Privacy, così da mettervi al corrente delle informazioni che raccogliamo e come queste vengono usate.
We have prepared this Privacy Notice to inform you of the information we gather and how it is used.
In una nota sulla presentazione del giudaismo nella catechesi, pubblicata il 24 giugno 1985, il Cardinale Willebrands sostiene che noi aspettiamo il Messia con gli Ebrei!
In a note on how to present Judaism in the catechism, published on June 24, 1985, Cardinal Willebrands claims that, like the Jews, we are waiting for the Messiah!
Una nota sulla sua scheda all'immigrazione dice che gli e' stato permesso di restare ma soltanto a causa di un tuo diretto intervento.
A note on his immigration file says that he was allowed to stay but only because of direct intervention by you.
Non ho avvisato che non ci sarei andata, quindi non potrà riavere i suoi soldi ed ora ho una nota sulla scheda per essere stata cacciata.
And I didn't give them any notice I was cancelling so she can't get her money back and now I have a mark on my permanent record for getting kicked out.
Sul certificato deve essere una nota sulla cittadinanza.
On the certificate must be a note on citizenship.
Una nota sulla vulnerabilità "FREAK" di OpenSSL:
A note on the OpenSSL "FREAK" vulnerability:
Durante un viaggio negli USA agli inizi degli anni 1970 vide una nota sulla porta di un negozio di biciclette su cui si leggeva che le bici fabbricate a Taiwan non venivano accettate per la riparazione a causa della loro scarsa qualità.
During a trip through the USA at the beginning of the 1970s, he discovered a note at the door of a bike shop stating that not any bikes from Taiwan were accepted for repair due to bad quality.
Quando si reca da qualche parte nell’Ashram, lascia sempre una nota sulla scrivania con scritto dove è andata e quando tornerà.
If she would leave her desk to go somewhere in the Ashram, she would write a note stating what time she would be back, the place she would be at, etc.
Inoltre, c’è una nota sulla metodologia conosciuta come “Plan-Do-Check-Act” da applicarsi a tutti i processi.
In addition to this, there is a note about the methodology know as “Plan-Do-Check-Act” being applied to all processes.
La BCE pubblica una nota sulla metodologia per il calcolo dell'importo delle sanzioni.
The ECB shall publish a notice on the methodology for the calculation of the amount of the sanctions.
Aggiungere una nota sulla scatola dopo "Dopo l'apertura, usare entro..." per ricordare quando le 4 settimane sono trascorse.
Add a note on the carton after “Once opened use by...” to remind you when the 4 weeks has passed.
Qualora si decida di modificare la nostra Informativa sulla privacy, sarà posta in evidenza una nota sulla pagina principale e in altre pagine al fine di avvertire l'utente di ciò.
If we decide to change our Privacy Policy, we will prominently post a notice on the main page and other pages to alert you of the change.
Può essere una nota sulla posizione, didascalie o divertenti commenti collaterali.
It can be a note on the location, captions, or funny side-comments.
Per esempio, se si desidera avere tre pezzi di burro costantemente a disposizione in frigorifero, allora non appena un pezzo è stato consumato si dovrà innescare un segnale per la sostituzione (ad esempio, una nota sulla nuova lista della spesa).
For example if you assumes that you want to have three pieces of butter constantly available in the refrigerator, then you will, as soon as a piece has been consumed, trigger a signal for replacement (eg, a note on the new shopping list).
È anche disponibile una versione integrata del rapporto, corredata da una nota sulla versione scaricabile e sulla versione cartacea del rapporto.
An embeddable version of the report is available, together with information about downloadable and print versions of the report.
Quando inserisco una nota sulla tabulatura, l'applicazione calcola automaticamente la diteggiatura e cambia la posizione del capotasto e della corda per la nota.
When I insert a note on the tablature, the software computes the fingering and changes the string and fret number of this note.
In caso di dubbi, basta apporre una nota sulla lettera di trasporto, questo per noi – in caso di mancanza o rottura della merce – è la base per la richiesta di risarcimento.
In case of any doubts, you can draw up a damage protocol, which for us (if there are any damages or missing goods) is the basis for financial compensation.
per le finalità indicate in una Nota sulla privacy integrativa specifica, pubblicata nella pagina o nell'area del sito in cui avete fornito le informazioni in questione;
for the purposes identified in a specific Supplemental Privacy Notice posted on the page or area of this website where you provided that information;
1 Mentre si suona una nota sulla tastiera, girare la rotella PITCH BEND sulla sinistra della tastiera in su o in giù.
1 While playing a note on the keyboard, rotate the PITCH BEND wheel on the left of the keyboard upwards or downwards.
Ad esempio, se stai utilizzando Google Jamboard per collaborare con il cliente, inserisci una nota sulla lavagna che dice “prima di tre revisioni”.
For instance, if you’re using Google Jamboard to collaborate with your client, make a note at the top of the board that says, “first revision out of three.”
Ogni persona attacca una nota sulla schiena.
Each person sticks a note on his back.
2.3 Una nota sulla natura allarmante della manifestazione del possesso demoniaco
2.3 A note on the alarming nature of the manifestation of demonic possession
Ad esempio, se hai omesso le pagine vuote 95 e 96, metti una nota sulla pagina 94 (scrivi: "la pagina 95 e la 96 erano bianche"), perché in futuro potresti pensare che manchino delle pagine altrimenti.
For example, if blank pages 95 and 96 were omitted, put a note on page 94 (write: "page 95 and 96 were blank"), because in the future it might be temporarily confusing to find those two pages missing.
Una nota sulla protezione dell'ambiente: I tipi di carta patinata offerti sono tutti certificati PEFC, questo significa che sono realizzati utilizzando legno proveniente da foreste sostenibili.
A note on environmental protection: Our coated art papers are all PEFC-certified, which means they are made using wood from sustainable forestry.
Nella chiesa durante la Divina Liturgia, i fedeli sono serviti una nota sulla salute e separatamente, per il riposo dei suoi parenti.
In the church during the Divine Liturgy, the faithful are served a note on health and separately, for the repose of his relatives.
E’ presente anche uno step sequencer (con tap tempo) per creare melodie dinamiche e arpeggi semplicemente suonando una nota sulla chitarra!
There’s even a step sequencer (with tap tempo control) for creating dynamic melodies and arpeggios simply by playing a single note on your guitar!
Recentemente, la missione della Santa Sede presso il Consiglio d’Europa ha pubblicato una nota sulla libertà e l’autonomia istituzionale della Chiesa.
Some time ago the Holy See’s Mission to the Council of Europe published a Note on the Church’s freedom and institutional autonomy.
E durante una pausa ha messo del miele nel suo tè e ha notato sul barattolo una nota sulla sostenibilità ambientale dall'impresa che ospitava la riunione.
And while he was having a tea break, he put honey into his tea and noticed on the honey jar a message about corporate sustainability from the host company of that meeting.
4.1290221214294s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
So I planted the knife in his locker and put a note on Mr. O'Rourke's desk. 